Ромео и Джульетта

Мы используем cookie
Во время посещения сайта вы соглашаетесь с тем, что мы обрабатываем ваши персональные данные с использованием метрических программ.

ОК

РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА

25 апреля в 18:00 в Театре на Цветном

Ближайший показ

25 АПРЕЛЯ
суббота
18:00

Театр на Цветном

КУПИТЬ БИЛЕТЫ

Балет – Шекспир – Прокофьев. Это поистине могучая формула! А когда к ней добавляются имена Наталии Касаткиной и Владимира Василёва, не остается сомнений, что зрителей ждет незабываемое впечатление. Творческий почерк знаменитых балетмейстеров только усиливает все сильные стороны балета: музыкальность, умение работать с драматургией, насыщенность хореографии.

Оригинальная версия балета «Ромео и Джульетта» Театра классического балета Н. Касаткиной и В. Василёва на музыку С. Прокофьева — спектакль, который в 70-х годах XX века пытались запретить из-за вольного обращения с программным произведением английского классика и пикантных комических сцен.

Сами постановщики подчёркивали, что они как никто бережно подошли к первоисточнику, взяв к постановке не известную стихотворную версию Бориса Пастернака, а подстрочный перевод. В 1972 году найти его в Советском Союзе было тем ещё квестом, а получить копию для создания сценической версии — почти преступлением, ведь оставленные за скобками детали были «недостойны» глаз и ушей советского театрала.

Оказалось, что при эквиметричном переложении трагедии на русский в угоду форме некоторые сцены шекспировского шедевра лишили легкомысленного, а местами и скабрезного юмора, что был у автора. Кроме того, характеры персонажей остались почти без комической составляющей — разве что гротескный образ Кормилицы вызывал смех. Изучая подстрочник текста Шекспира Н. Касаткина и В. Василёв решили, что это их шанс представить своему зрителю настоящих «Ромео и Джульетту», произведение, в котором привычные возвышенные черты героев сочетались бы с низменными — как, собственно, и в самой жизни.

И этим шансом постановщики воспользовались блестяще! Живые персонажи балета как будто списаны с настоящих людей, наших друзей и соседей, с нас самих. Поразительным образом хореография Н. Касаткиной и В. Василёва точно передаёт и вечный сюжет великого драматурга, и характеры героев — во всей их противоречивости. Зрители таких «Ромео и Джульетты» не только плачут, но и смеются в голос, узнавая в героях себя. Этот контраст позволяет на два часа забыть обо всех условностях балетного искусства, в полной мере погружаясь в реальную историю, которая разворачивается здесь и сейчас.

На тему противостояния двух семей, без которой «Ромео и Джульетта» просто невозможны, в спектакле превосходно играет и художественное оформление, которое всегда находит живой отклик у всех знатоков и любителей настоящей Италии. Борьба Капулетти и Монтекки показана через противопоставление двух эпох в искусстве — готики и ренессанса. Впрочем эпохи угадываются не только в сценографии, но и в движениях танцовщиков, из которых складываются узнаваемые образы шедевров архитектуры того времени.

Главное же, за что «Ромео и Джульетту» Касаткиной и Василёва ценят особенно, — за то, что балетмейстеры отказались от традиционных для этого произведения приёмов драмбалета (несколько ярких хореографических номеров на фоне пантомимы) в пользу балета симфонического — когда даже линии второстепенных персонажей передаются танцем. И они не ошиблись в своём подходе — это доказала счастливая и долгая жизнь «Ромео и Джульетты» на многих сценах по всему миру.

Балет в трех действиях
Хореография, постановка и либретто — Наталия Касаткина и Владимир Василёв
По трагедии Уильяма Шекспира и сценарию Сергея Прокофьева
Художник — Иосиф Сумбаташвили

Любовь витает в воздухе утренней Вероны. Молодой Ромео, наследник династии Монтекки, в одиночестве бродит по спящим улицам. Юноша вздыхает о неприступной Розалине, в которую безответно влюблен. Уединение Ромео нарушают его друзья Меркуцио и Бенволио, неровной походкой бредущие с ночных гуляний.

Тем временем неподалеку разыгрывается другая любовная драма. Нелли-прачка вскружила голову сразу двум мужчинам: Грегорио и Самсону. Каждый уверен, что любовь ветреной Нелли принадлежит только ему. Между соперниками вспыхивает неминуемая ссора.

Перебранка слуг вскоре перерастает в схватку представителей двух враждующих семей — Монтекки и Капулетти. К побоищу присоединяются рыцари, а затем и сами главы кланов.

Остановить битву под силу только Герцогу Веронскому, блюстителю городского порядка. Отчаявшись примирить семьи, Герцог объявляет, что отныне зачинщики драк заплатят за кровопролитие жизнью.

В это время в поместье Капулетти кормилица Джульетты будит свою воспитанницу. Кормилица, простая и грубоватая женщина, беззаветно любит свою маленькую Джульетту и прощает девушке ее детские шалости. Игры Джульетты прерывают синьор и синьора Капулетти. Строгие родители объявляют дочери, что она уже не ребенок и пришло время подумать о замужестве: ее руки просит граф Парис. Жених ждет встречи с юной Джульеттой на предстоящем балу.

Вечером суровые гости собираются у Капулетти. Узнав, что на праздник придет Розалина, Ромео в компании Меркуцио и Бенволио тайно проникает на бал. В большой зале танцуют чопорные гости Капулетти, а среди них — легкая и воздушная Джульетта. Увидев ее, Ромео поражен: он в один миг забывает о Розалине. Джульетта тоже замечает красивого юношу, который провожает ее взглядом. Улучив момент, Ромео присоединяется к Джульетте в танце. На мгновение мир перестает существовать для Ромео и Джульетты: между ними вспыхивает любовь.

Идиллию нарушает двоюродный брат Джульетты Тибальт: он узнал Монтекки и готов затеять ссору. Но синьор Капулетти не желает портить бал дракой и позволяет Ромео уйти. После бала влюбленные встречаются вдали от чужих глаз. Позабыв о вражде своих семей, Ромео и Джульетта клянутся друг другу в любви.

На улицах Вероны звучит музыка и веселый смех: в городе карнавал. Среди веронцев в пестрых нарядах — три смерти. Дурачась, они приглашают на танец наших героев.

В толпе гуляющих чинно шествует Кормилица: она ищет Ромео по поручению своей воспитанницы. Увидев разодетую Кормилицу, озорной Меркуцио не может удержаться от шуток и насмешек. Отделавшись от назойливого внимания шутника, Кормилица передает Ромео послание от Джульетты.

Во время церковной службы Монтекки и Капулетти мирно слушают проповедь патера Лоренцо: никто не смеет затевать ссору в божьем доме. Когда молящиеся расходятся, Ромео и Джульетта остаются одни: церковь — единственное место, где они могут встретиться. Молодые люди умоляют Лоренцо обвенчать их, и как можно скорее. Монах соглашается провести обряд в надежде, что союз Джульетты и Ромео положит конец смертельной вражде двух семей.

Тем временем в карнавальной сутолоке лицом к лицу сталкиваются Тибальт и Меркуцио. Беспечный Меркуцио паясничает и передразнивает Тибальта, все больше раздражая его. Ромео спешит примирить соперников: союз с Джульеттой не оставил в нем ненависти к Капулетти. В завязавшейся драке Ромео встает между противниками, но из-под его руки Тибальт успевает нанести Меркуцио смертельное ранение. Пока толпа оплакивает всеобщего любимца, обезумевший от горя Ромео бросается мстить за смерть друга.

Джульетта, выбежавшая на шум боя, в ужасе наблюдает за сражением двух любимых ею мужчин. После ожесточенной борьбы Ромео наносит решающий удар, и бездыханный Тибальт падает на землю. Мать Джульетты в горе. Патер Лоренцо спешит увести Ромео, чтобы спасти его от гнева Герцога.

Вечером Ромео тайком приходит в комнату Джульетты. Влюбленные проводят свою первую брачную ночь в предчувствии разлуки. Ранним утром, заслышав шум за дверью, Ромео и Джульетта вынуждены проститься.

Синьор и синьора Капулетти приводят к дочери Париса. Граф мечтает жениться на Джульетте, и родители девушки уже благословили этот брак. Джульетта в ужасе: она не может отречься от Ромео! Но синьор Капулетти непримирим: все будет так, как он велел.

Джульетта в отчаянии. Ей не у кого просить помощи, кроме патера Лоренцо. Монах предлагает решение: девушка выпьет снадобье, которое погрузит ее в глубокий сон, похожий на смерть. Как велит обычай, Джульетту в открытом гробу отнесут в семейный склеп. Тем временем Лоренцо пошлет известие Ромео, который прибудет как раз к моменту пробуждения Джульетты и навсегда заберет ее из Вероны.

Дома Джульетта покорно соглашается на брак с Парисом. Оставшись одна, девушка терзается мрачными предчувствиями, но все же выпивает зелье и падает без чувств. Наутро в доме Капулетти шумно и весело: идут приготовления к свадьбе. Пребывая в отличном расположении духа, синьор Капулетти молодецки заигрывает с Нелли-прачкой.

Праздничное настроение нарушает горестный крик Кормилицы из комнаты Джульетты. Синьор Капулетти скрывается за дверью и возвращается с бездыханным телом дочери на руках.

Похоронная процессия направляется к склепу. Весть о смерти Джульетты настигла Ромео раньше, чем письмо Лоренцо. В мрачной решимости Ромео спешит в Верону.

Проникнув в склеп, юноша в последний раз обнимает Джульетту и вонзает кинжал себе в сердце. В это мгновение Джульетта просыпается от мертвого сна и видит рядом с собой любимого. Только когда Ромео испускает свой последний вздох, Джульетта понимает, что произошло непоправимое. Без раздумий она пронзает свою грудь кинжалом, чтобы навсегда воссоединится с любимым.

Над телами своих детей Монтекки и Капулетти забывают о вражде и протягивают друг другу руки.